她不会伤害别人,就像那些标本鸟一样
She won’t hurt anyone, just like those taxidermied birds.
— 惊魂记 (1960)
飞鸿来我们去跟鸟照张像
Feihong, come on—let's go take a picture with the birds.
— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)
那天所有的鸟都来了
All the birds came that day.
— 大鱼海棠 (2016)
天啊,一只鸟刚刚撞到我的头
Oh my gosh, a bird just flew into my head.
— 大病 (2017)
像鸟一样敏捷的家伙
A guy as nimble as a bird.
— 风之谷 (1984)
那些纸鸟都已经飞走了
All those paper birds have already flown away.
— 千与千寻 (2001)
“不然鸟也不睡”
Otherwise, the birds won’t sleep either.
— 满江红 (2023)
不是鸟?!
Not a bird?!
— 千与千寻 (2001)
它是一种鸟
It is a kind of bird.
— 巴克劳 (2019)
我们要带一些鸟回家你想把我们全杀了吗?
We're going to bring some birds home. Do you want to kill us all?
— 阿玛柯德 (1973)
我能听见鸟在窗外歌唱。
I can hear the birds singing outside the window.
鸟一只乌鸦
A bird—a crow.
— 守夜人 (2004)
是的这里有很多鸟
Yes, there are many birds here.
— 调音师 (2018)
我猜这种鸟已经灭绝了
I guess this species of bird is already extinct.
— 巴克劳 (2019)
被闹钟唤醒没有被鸟唤醒的好。
Waking up to an alarm isn't as nice as waking up to birdsong.
像鸟?
Like a bird?
— 阿飞正传 (1990)
喂,你有没有听过这世界上有种鸟听过了!
Hey, have you ever heard that there’s a kind of bird in this world? I have!
— 阿飞正传 (1990)
很大的鸟
A very big bird
— 巴克劳 (2019)
你家后院有几种鸟?
How many kinds of birds are there in your backyard?
我看到她在阿巴格纳卖鸟。
I saw her selling birds in Abagna.
— 甘泉玛侬 (1986)
它能飞得比鸟快吗
Can it fly faster than a bird?
— 巴克劳 (2019)
鸟停在头上
A bird is perched on my head.
— 天堂电影院 (1988)
你听见这只唱歌的鸟了吗?
Did you hear this singing bird?
— 八部半 (1963)
这是一只有魔力的鸟
This is a magical bird.
— 歌剧红伶 (1981)
它是一只…肮脏的鸟。
It's a... dirty bird.
— 隐藏摄像机 (2005)
象鸟叫,
It sounds like a bird chirping,
— 虎口脱险 (1966)
你像鸟吗?
Do you look like a bird?
— 阿飞正传 (1990)
这些鸟不转移。
These birds don't migrate.
你在这鸟不拉屎的地方
You're in the middle of nowhere.
— 梦幻之地 (1989)
你看,是鸟耶
Look, it's a bird!
— 大病 (2017)
我比较喜欢鸟
I prefer birds.
— 惊魂记 (1960)
她喜欢鸟,每次看到鸟就很兴奋
She likes birds and gets excited every time she sees one.
— 大病 (2017)
明尼苏达州的官方鸟就是蚊子。
Minnesota’s official state bird is the mosquito.
鸟如果穿着衣服,那才奇怪呢
It would be strange if a bird were wearing clothes.
— 我的个神啊 (2014)